Tech Tips Home
The Best Tech Tips And Daily Deals
Newsletter On The Internet!

WorldStart Tech Tip And Store Search
Email: Password: Login Remember Me

Like what you see here? Subscribe to the Tech Tips newsletter!   Email: Subscribe

Help! My Gmail Is In Spanish!

Thursday, April 14th, 2016 by | Filed Under: E-Mail Help

Sylvia has a gran problema.  She writes:  “My emails suddenly are appearing in Spanish. How do I handle this as I did nothing to cause it, just went online and there it was. Please tell me what to do to turn this vital information back to English. it’s just the notifications that are in Spanish, but it is very distracting.

One of the cool features about modern communication is that it is very easy to switch things to make them easier for each user to understand. You can change languages with a simple touch, enlarge type to make it easier to read or turn on something like a screen reader to help those who can’t see to navigate.


But, unfortunately, you can also accidentally activate these features and end up with Facebook in Chinese or a screen reader that just won’t shut up.

Fortunately, problems like this are easy to fix. Just a tip, you can almost always find the solution under settings.

In your Gmail inbox, click the settings icon in the upper right of the page and choose Settings from the drop-down menu.


In your case, it will say Configuracion.


Make sure you’re on the General Tab.


Select English (US) from the drop down menu at the right.


For you, it will look like this:


Don’t forget to scroll down to the bottom and hit Save Changes.  In Spanish that will say Guardar cambios.

This is also the place where you’d select another language if you preferred to use it. This is also a great place to play an April Fool’s prank, but you didn’t hear that from me. There’s also the option to change language settings for other Google products and to adjust accessibility settings.


As you pointed out, the language of the content of your e-mail does not change. Just the labels on your folders and language on your menus.

I hope this helps.

~ Cynthia

Tags: , , , , ,

4 Responses to “Help! My Gmail Is In Spanish!”

  1. Vera R says:

    Ex ellent tip. This happened to me before. Also…will remember for next April 1. 😉

  2. sylvia resnick says:


  3. Chris says:

    I can’t believe that there are people out there who would play these types of pranks on those they know. Don’t we ALREADY have ENOUGH problems with our computers?!?!?!?

  4. XRumerTest says:

    Hello. And Bye.

Leave a Reply

Like these tips? Get them for FREE in your email!

WorldStart's Tech Tips Newsletter

  • Tech Tips Daily - Become a tech pro! Get the very best tech and computer help sent directly to your email every weekday!

  • Tech Tips Weekly - If you don't want our Tech Tips newsletter every day, then sign up for this weekly newsletter to get the best information of the week. Sent on Fridays.

Other Newsletters

  • WorldStart's Daily Deals - Every week, we send out great deals in our Daily Deals newsletter. Many of these deals are exclusively for our Daily Deals newsletter subscribers and can't be found with our regular specials.

  • Just For Grins - Each issue includes a couple clean jokes, some funny quotes, and a hilarious reader's story. Newsletter is sent five days a week.

Enter Email Address:


Your e-mail address is safe with us!
We only use it to send you the newsletters you request. It is NEVER disclosed to a third party for any reason, ever! Plus, if you decided you don't like our newsletters (don't worry, you'll love them), unsubscribing is fast and easy.

Free Newsletter Signup

Tech Tips Daily

Become a tech pro! Get the very best tech and computer help sent directly to your email every weekday!

Tech Tips Weekly

The week's best in tech and computer help. Get your issue sent to your email every Friday!

WorldStart's Daily Deals

The very best deals on the Internet! Get a new set of incredible sales every day of the week!

Just For Grins

Clean jokes, funny quotes, and hilarious comics. Sent 5 times a week straight to your email.


Love Worldstart? Refer A Friend!

WorldStart's Premium Membership

Tip Archive